센다이 당일치기 관광 소개

세계유산 히라이즈미와 일본 3경 마쓰시마, 아키우 및 사쿠나미 온천 등을 둘러보며 자연과 역사, 문화를 배울 수 있는 여행을 소개합니다.
지진을 통해 배우는 투어도 있습니다.

※사진은 모두 참조용입니다. 실제와 다를 수 있습니다.

  • 아키우 오타키 폭포, 아키우 공예마을과 아키우 온천
•오후 출발 
•비용 예상전세버스에 30명 승차의 경우 1인당 5,900엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~국도 48호선~ 약 50분 バス
아키우 온천(입욕)13:5014:35
아키우 온천~아키우 공예마을 약 5분 バス
아키우 공예마을(공예 체험)14:4015:50
아키우 공예마을~아키우 오타키 폭포 약 20분 バス
아키우 오타키 폭포16:1017:00
~국도 48호선~ 약 50분 バス
센다이역 주변17:50
  • 조게 뇨라이, 니카위스키 미야기쿄 증류소와 사쿠나미 온천
•오후 출발 
•비용 예상전세버스에 30명 승차의 경우 1인당 5,300엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~국도 48호선~ 약 60분 バス
사쿠나미 온천(입욕)14:0014:45
사쿠나미 온천~니카위스키 미야기쿄 증류소 약 15분 バス
니카위스키 미야기쿄 증류소15:0016:15
니카위스키 미야기쿄 증류소~조게 뇨라이 사이호지 절 약 25분 バス
조게 뇨라이 사이호지 절16:4017:30
~국도 48호선~ 약 60분 バス
센다이역 주변18:30

호텔 뉴 미토야

아키우 온천

아키우 온천은 일본 3대 황실 온천 중 하나로 꼽힙니다. 다테 가문의 탕도 있으며 예로부터 그 풍부한 약효가 전해지고 있습니다.

 

아키우 공예마을

전통 공예 기술을 지키며 계승하는 장인들이 9곳의 공방을 열고 생활합니다. 정성을 담은 작품의 견학과 고케시 인형에 그림 그려넣기 체험 등이 가능합니다.

 

아키우 오타키 폭포(국가 지정 명승)

낙차 55m, 폭 6m의 폭포는 국가 지정 명승으로, 응회암을 가르고 굉음과 함께 떨어지는 모습은 장관입니다. 나치, 게곤과 어깨를 나란히 하는 일본 3대 폭포로 꼽힙니다.

ゆづくしSalon一の坊

사쿠나미 온천

사쿠나미 온천은 예로부터 센다이의 유명 온천 마을로 꼽히며, 피부에 좋은 수질과 풍부한 유량으로 ‘미녀를 만드는 탕’이라고도 불립니다.

 

니카위스키 미야기쿄 증류소

풍부한 자연경관을 그대로 살린 공장 안에는 증류동과 킬른(건조)탑, 붉은 벽돌의 저장고 등이 있습니다. 공장 견학 후에 위스키를 시음할 수 있습니다.

 

조게 뇨라이 사이호지 절

인연을 맺어주고 임신과 출산에 영험하다고 알려져 있으며, 일생 일대의 소원을 들어주는 여래상으로 예로부터 숭상 받고 있습니다.
사다요시도, 아라키도, 오층탑 등이 있습니다.
  • 일본 3경 ‘마쓰시마’와 술 곳간 견학 ‘이치노쿠라’
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 12,000엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~센다이미야기 I.C~ 약 1시간 20분 バス
술 곳간 견학: 이치노쿠라11:2012:10
이치노쿠라~호텔 마쓰시마 다이칸소 약 30분 バス
호텔 마쓰시마 타이칸소(점심식사)12:4013:40
호텔 마쓰시마 다이칸소~즈이간지 절, 엔쓰인 약 10분 バス
즈이간지 절, 엔쓰인(염주 만들기)13:5015:20
즈이간지 절, 엔쓰인~마쓰시마 해안 약 5분 徒歩
마쓰시마 해안15:2515:30
유람선(소형선) 약 30분 船
마쓰시마 해안16:0016:05
마쓰시마 해안~고다이도 약 5분 徒歩
고다이도16:1017:00
~마쓰시마카이간 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 45분 バス
센다이역 주변17:45
  • 일본 3경 ‘마쓰시마’
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 5,900엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~국도 45호선~ 약 30분 バス
센다이 우미노모리 수족관10:3012:10
센다이 우미노모리 수족관~미쓰이 아웃렛파크 센다이코 약 15분 バス
미쓰이 아웃렛파크 센다이코(점심식사 및 쇼핑)12:1514:15
미쓰이 아웃렛파크 센다이코~시오가마 항구 약 25분 バス
시오가마 항구14:4015:00
시오가마 항구~마쓰시마 해안 약 50분 船
마쓰시마 해안15:5015:50
마쓰시마 해안~미치노쿠 다테마사무네 역사관 약 10분 徒歩
미치노쿠 다테마사무네 역사관16:0017:00
~마쓰시마카이간 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 45분 バス
센다이역 주변17:50

 

즈이간지 절(국보 및 국가중요문화재)

도호쿠 지방 유일의 선종 절입니다. 다테 가문의 위패를 모신 절이자 모모야마 시대의 진수를 보여주는 장엄한 건물입니다.

 

엔쓰인

다테 마사무네의 적손 ‘미쓰무네’의 위패를 모신 절. 아름다운 정원을 바라보며 희망하실 경우 전세계 하나뿐인 오리지널 염주 만들기 체험도 가능합니다.

 

이치노쿠라

전통 기술과 마음으로 빚는 수제 술. 견학 회랑에서 술 만들기 각 공정을 견학한 후 시음할 수 있습니다.

 

마루분 마쓰시마 기선

넓은 바다를 즐기면서 수심 2미터의 얕은 여울을 지나, 일찍이 마쓰오 바쇼도 즐겼던 다양한 경관의 섬들을 가까이에서 감상할 수 있습니다.

 

호텔 마쓰시마 다이칸소

메인 다이닝 시오사이
웅장한 마쓰시마 만이 펼쳐지는 장소. 산리쿠 지방의 신선한 해산물과 제철 재료 등 엄선된 식자재를 사용한 정통 프랑스 레스토랑입니다.
  • 세계유산 ‘히라이즈미’와 ‘세키노이치 주조’
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 9,500엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~센다이미야기 I.C~이치노세키 I.C~ 약 60분 バス
모쓰지 절11:4012:20
모쓰지 절~바쇼칸 또는 레스토랑 겐 약 10분 バス
바쇼칸 또는 레스토랑 겐(점심식사)12:3013:30
바쇼칸 또는 레스토랑 겐~무료코인 터, 야나기노고쇼 유적 약 3분 バス
무료코인 터, 야나기노고쇼 유적(차창)13:33경
무료코인 터, 야나기노고쇼 유적~주손지 절 약 15분 バス
주손지 절 [곤지키도]13:5015:20
주손지 절~세키노이치 주조 약 20분 バス
세키노이치 주조15:4016:30
~이치노세키 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 1시간 40분 バス
센다이역 주변18:00
  • 세계유산 ‘히라이즈미’
•오후 출발 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1일당 7,200엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~센다이미야기 I.C~이치노세키 I.C~ 약 60분 バス
모쓰지 절14:4015:20
모쓰지 절~ 무료코인 터, 야나기노고쇼 유적 약 5분 バス
무료코인 터, 야나기노고쇼 유적(차창)15:25경
무료코인 터, 야나기노고쇼 유적~주손지 절 약 15분 バス
주손지 절 [곤지키도]15:4017:00
~이치노세키 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 1시간 40분 バス
센다이역 주변18:40

 

주손지 절

헤이안 불교 미술의 보고. 곤지키도를 비롯하여 3천여 점의 국보 및 중요문화재를 보유하고 있습니다.

 

모쓰지 절

특별 사적 및 특별 명승. 정토 세계가 펼쳐지는, 일본을 대표하는 아름다운 정원입니다.

 

세키노이치 주조

에도 시대부터 이어지는 유서 깊은 주조 회사. 이전에 술을 빚던 곳간을 이용한 ‘술 민속문화 박물관’ 등도 병설되어 있습니다.

 

바쇼칸

원조 모리다시식 완코소바. 이와테를 대표하는 메밀을 천천히 음미하실 수 있도록 고안되었습니다.

 

레스토랑 겐(GEN)

‘이와테 현지 식자재 사용 레스토랑’ 인정 점포. 이와테현산 식자재로 히라이즈미의 황금 문화를 표현한 요리를 드실 수 있습니다.
  • 역사가 빛나는 ‘야마데라’와 도예 마을 ‘히라시미즈’(시치에몬가마)
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 8,300엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~국도 48호선~ 약 1시간 40분 バス
야마데라(호주산 릿샤쿠지 절)11:4013:10
야마데라~소우에몬 약 20분 バス
소바야 소우에몬(점심식사)13:3014:40
소우에몬~시치에몬가마 약 30분 バス
히라시미즈 도자기(시치에몬가마)15:1015:50
~야마가타자오 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 1시간 10분 バス
센다이역 주변17:00
  • 역사가 빛나는 ‘야마데라’
•오후 출발 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 5,200엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~국도 48호선~ 약 1시간 40분 バス
야마데라(호주산 릿샤쿠지 절)14:3016:00
야마데라~야마데라 바쇼 기념관 약 20분 バス
야마데라 바쇼 기념관16:1016:30
~야마가타자오 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 60분 バス
센다이역 주변17:30

 

야마데라(호주산 릿샤쿠지 절)

‘한적하구나, 바위에 스며드는 매미 소리’라는 마쓰오 바쇼의 시로도 유명합니다. 안쪽 사원까지 이어지는 1000단이 넘는 돌계단의 아름다운 경관이 펼쳐집니다.

 

야마데라 바쇼 기념관

하이쿠의 명인 마쓰오 바쇼의 필적을 중심으로 쇼몬의 필적, 오쿠노호소미치 관계자료를 상설 전시 중입니다.

 

히라시미즈 도자기(시치에몬가마)

현지 지토세야마 산에서 채취하는 유화철분이 포함된 도토를 원료로 매력 넘치는 민예 도자기를 만듭니다.

 

소바야 소우에몬

일본의 옛 전통을 살린 건물에서 갓 뽑아내고 갓 삶아낸 수타 소바를 만끽할 수 있습니다.
  • 미야기 자오 트레킹과 도갓타 온천
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 9,800엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~국도 286호선~ 약 40분 バス
가마후사 댐(차창)10:40경
가마후사 댐~에보시 고원 약 40분 バス
에보시 고원 트레킹(점심식사, 하쿠류노타키 폭포, 전망대)11:3014:30
에보시 고원~자오 에코라인, 하이라인~오카마 약 50분 バス
오카마15:2015:50
오카마~도갓타 온천 약 40분 バス
도갓타 온천(입욕)16:3017:15
~국도 286호선~ 약 1시간 20분 バス
센다이역 주변18:35
※자오 에코라인, 하이라인 통행중지 또는 안개 및 악천후일 경우, 미야기 자오 고케시칸에서의 고케시 인형 그림 그려넣기 체험과 자오 치즈공장 방문이 가능합니다.
  • 미야기 자오와 도갓타 온천
•오후 출발 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 6,000엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~국도 286호선~ 약 40분 バス
가마후사 댐13:4014:00
가마후사 댐~ 자오 에코라인, 하이라인~오카마 약 60분 バス
오카마15:0015:30
오카마~미야기 자오 고케시칸 약 30분 バス
미야기 자오 고케시칸16:0016:30
미야기 자오 고케시칸~도갓타 온천 약 40분 バス
도갓타 온천(입욕)16:4017:25
~국도 286호선~ 약 1시간 20분 バス
센다이역 주변18:45
※자오 에코라인, 하이라인 통행중지 또는 안개 및 악천후일 경우, 미야기 자오 고케시칸에서의 고케시 인형 그림 그려넣기 체험과 자오 치즈공장 방문이 가능합니다.

 

오카마

원형의 화구호. 가마솥 모양 때문에 ‘오카마(御釜)’라는 이름이 붙었습니다. 호수의 수면은 에메랄드 그린 빛으로 거친 화구벽과 대비되어 신비한 분위기를 연출합니다.

미야기 자오 로얄 호텔

도갓타 온천

도갓타 온천은 표고 330m의 고원에 있으며, 신앙 등산객들의 기지와 탕치장으로써 유명합니다. 산에서 솟아나는 온천으로, 사계절을 느끼면서 느긋한 힐링을 즐길 수 있습니다.

 

자오 에코라인

자오 연봉을 동서로 횡단하며 미야기현과 야마가타현을 잇는 산악 도로. 4월 하순 개통부터 5월 중순 경에는 설벽, 여름에는 신록, 9월 하순부터는 단풍을 차창 너머로 볼 수 있습니다.

 

미야기 자오 고케시칸

고케시 인형의 발상지로 여겨지는 도갓타. 일본 전국의 전통 고케시 인형과 나무 완구가 전시되어 있습니다. 희망하실 경우 그림 그려넣기 체험이 가능하며, 하나뿐인 고케시 인형을 만들 수 있습니다.
  • 상고대 감상 투어와 도갓타 온천
    [12월 중순~3월 중순]
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 12,600엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~국도 286호선~ 약 40분 バス
가마후사 댐(차창)10:40경
가마후사 댐~ 자오 에코라인 약 50분 バス
스미카와 스노우파크(점심식사, 상고대 감상 투어)11:4015:00
스미카와 스노우파크~도갓타 온천 약 40분 バス
도갓타 온천(입욕)15:4016:25
~국도 286호선~ 약 1시간 20분 バス
센다이역 주변17:45

 

상고대 감상 투어

캐빈이 탑재된 난방 승용 설상차 ‘와일드 몬스터호’로 세계적으로도 희귀한 자연 현상의 예술품 ‘상고대’를 감상하는 투어입니다.
  • 이야기 자원봉사 가이드와 걷는 쓰나미 피해지 시찰
    ‘부흥을 느끼는 쓰나미 피난 타워와 센다이, 아라하마’
•반나절 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 3,600엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~현도 137호선~ 약 30분 バス
센다이 동부도로 피난계단13:3013:45
센다이 동부도로~가사아게 도로(현도 10호선) 약 50분 バス
가사아게 도로(차창)11:40
가사아게 도로~아라하마, 위령비 약 40분 バス
아라하마, 위령비14:0514:20
아라하마, 위령비~가사아게 도로(현도 10호선) 약 5분 バス
가사아게 도로(차창)14:25경
가사아게 도로~쓰나미 피난타워 약 15분 バス
쓰나미 피난타워(닛테쓰스미킨 건재 주식회사)14:4015:40
쓰나미 피난타워~쓰나미 피난타워 약 10분 バス
쓰나미 피난타워(센다이시)15:5016:10
~국도 45호선~ 약 30분 バス
센다이역 주변16:40

센다이 동부도로 피난계단

아라하마 위령비

쓰나미 피난타워(센다이시)

 
  • 이야기 자원봉사 가이드와 걷는 쓰나미 피해지 시찰
    ‘나토리시 유리아게’
•반나절 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 3,300엔
장소도착출발
센다이역 주변13:00
~국도 4호선~ 약 40분 バス
피해지 시찰(메이플관)13:4014:50
메이플관~농업법인 GRA 약 30분 バス
야마모토초 농업법인 GRA15:2016:20
~야마모토초 I.C~나가마치 I.C~ 약 55분 バス
센다이역 주변17:15

유리아게 항구 아침시장 메이플관 ‘생명을 지키기 위해 함께 생각하자’

캐나다로부터 기부를 받아 현지에 부흥을 이루어낸 유리아게 항구 아침시장에서 피해 당시의 영상을 보며, 많은 생명을 통해 배운 것들을 여러분과 공유합니다. 또한 피난소 설치 및 운영에 대하여 다양한 지원이 가진 문제점, 평소의 준비 등 포인트를 압축한 이야기도 가능합니다. 그 밖에 지진 이야기회와 함께 버스를 타고 히요리야마 신사, 지진 메모리얼 공원 등의 피해지도 시찰할 수 있습니다.
  • 이야기 자원봉사 가이드와 걷는 쓰나미 피해지 시찰
    ‘히가시마쓰시마’
•종일 코스 
•비용 예상전세버스로 30명 승차의 경우 1인당 10,600엔
장소도착출발
센다이역 주변10:00
~센다이히가시 I.C~나루세오쿠마쓰시마 I.C~ 약 40분 バス
히가시마쓰시마 피해지11:0012:10
히가시마쓰시마 피해지~호텔 마쓰시마 다이칸소 30분 バス
호텔 마쓰시마 다이칸소(점심식사)12:4013:40
~호텔 마쓰시마 다이칸소~ 즈이간지 절, 엔쓰인~ 약 10분 バス
즈이간지 절, 엔쓰인13:5015:20
~즈이간지 절, 엔쓰인~마쓰시마 해안~ 약 5분 徒歩
마쓰시마 해안15:2515:30
유람선(소형선) 약 30분 船
마쓰시마 해안16:0016:05
마쓰시마 해안~고다이도 약 5분 徒歩
고다이도16:1016:30
~마쓰시마카이간 I.C~센다이미야기 I.C~ 약 45분 バス
센다이역 주변17:30

마루분 마쓰시마 기선 주식회사 ‘지진 부흥 이야기 크루즈’

지진의 기억이 사라지지 않고 후세에 전해질 수 있도록 지진 당시의 상황부터 부흥까지의 과정을 마쓰시마 유람선 안에서 설명합니다. 일본 3경인 마쓰시마 만 내에는 가쓰라지마 섬을 비롯하여 많은 섬들이 분포하며, 이 섬들이 자연 방파제가 되어 쓰나미의 위력을 약화시켰습니다. 현지에서만 들을 수 있는 당시의 이야기는 향후 지진 위기관리로도 이어질 것입니다.
각 여행 코스에 맞추어 추가도 가능합니다.

 

아타라타 ‘아타라타의 사업과 활동에 대하여’
(6차 산업화 사업/지진부흥 모델 케이스)

동일본 대지진을 계기로 발족된 ‘도호쿠 로쿠 프로젝트’에 의한 사업으로, 생산(1차), 가공(2차), 판매(3차)를 일체화시킨 6차 산업의 모델 팜입니다. 음식, 도시 조성, 복지, 건축, 부동산 경영자 6명이 노하우를 모아 창설한 ‘아타라타’는 식생활 교육과 방재의식의 미래 계승 및 장애인 고용, 1차 산업 종사자의 지위와 수입 향상, 소비자 식생활 교육 등에 힘쓰고 있습니다.

 

우라카스미 술 갤러리
(우라카스미 양조원 주식회사 사우라)

1724년 창업. 시오가마의 풍토로 탄생된 술이 정성껏 만들어집니다. 희망에 따라 곳간 건물과 역사에 대하여 ‘곳간 가이드’가 외관부터 안내합니다. 작은 잔을 구입하면 시음도 가능합니다.(곳간 가이드의 제조 현장 견학 및 설명은 없습니다. 1일 2회/10명 정도)

 

기린맥주 센다이 공장

역사 깊은 센다이 공장의 공장 견학으로, 맥주가 생기기까지의 공정을 즐겁게 견학할 수 있습니다. 공장 견학 후 갓 만들어진 맥주를 시음할 수도 있습니다. 또한 부지 내의 레스토랑에서는 미야기의 맛있는 식자재를 사용한 다양한 종류의 메뉴도 즐길 수 있습니다.

 

센다이 시영전철 보존관

1926년 11월~1976년 3월까지 센다이 시내에서 활약한 시영전철의 당시 차량(3량)과 부품 외에도 각종 승차권, 사진 등을 전시합니다. 차량은 실제로 승차하여 운전석에 들어가 볼 수도 있습니다.

 

도호쿠대학교 대학원 환경과학연구소 에코라보

2010년 6월에 탄생한 도호쿠대학교 대학원 환경과학연구과의 목조 교사입니다. ‘에코라보’는 ‘Ecology, Collaboration, Laboratory’를 의미하며, 자연과 테크놀로지를 융합시켜 환경 부하가 적은 차세대형 생활을 만들어내는 연구가 다양한 각도에서 이루어집니다.

 

미야기 부흥 파크

동일본 대지진으로 피해를 입은 도호쿠 지역 제품 제조 산업의 부흥 및 새로운 산업의 창출과 발전을 도모하기 위한 활동 근거지로써 2011년 10월에 개설되었으며, 프로젝트와 제어 시스템의 사이버 세큐리티 연구개발 등도 이루어지고 있습니다.

 

GRA 딸기 월드

세계에서 손꼽히는 IT 기술과 최신 연구 성과가 반영된 최첨단 원예농업시설. GRA의 성립과 사업에 대해 설명합니다(예약 필요). 1월부터 6월 중순까지는 딸기 따기도 가능하며, 외국 손님들의 시찰도 환영합니다.
스터디 투어(피해지 공식 시찰)  국제회의에서 기획된 투어를 소개합니다.
G7 센다이 재무장관・중앙은행총재 회의: 2016년 5월 18일(수)~20일(금)
시찰처(일정순으로 기재) 여정
개요
1 아라하마 초등학교, 미나미가모 정화센터
해안에서 700m에 위치하며 높이 약 10m에 이르는 쓰나미가 덮친 교사의 2층까지 침수된 아라하마 초등학교 등을 시찰.
반나절
2 아라하마 초등학교, 기린맥주 센다이 공장, 미나미가모 정화센터
조업 불능에 이를 정도로 막대한 피해를 입었지만, 2016년 4월에 완전 복구된 미나미가모 정화센터 등을 시찰.
3 도호쿠대학교 재해과학국제연구소, INTILAQ 도호쿠 이노베이션 센터
새로운 비즈니스의 창출을 위해 도전하는 사람들의 육성, 지원을 펼치는 INTILAQ 도호쿠 이노베이션 센터 등을 시찰.
제3회 국제연합 방재 세계회의: 2015년 3월 14일(토)~18일(수)
스터디 투어명 여정
주요 시찰처
1 쓰나미 피해지의 자연 재생
가모 갯벌, 미나미가모 지구, 해안공원 모험광장
반나절
2 쓰나미 피해지의 농업 부흥
센다이시 농업원예센터, 오호리 배수기장, 양액재배시설 ‘미치사키’, 오니기리 찻집 ‘지카찬’
3 회복력 있는 도시 인프라
미나미가모 정화센터, 가스국 항구공장
4 회복력 있고 친환경적인 도시 조성
다고니시 지구(에코 모델 타운)
5 쓰나미 피해지 이시노마키 사람들의 생업 부흥
히요리야마 공원, 일본제지 이시노마키 공장, 가도노와키 초등학교, 이시노마키 어시장, 쓰나미 피난빌딩(미야기 익스프레스), 부흥정보교류관
6 장애인을 포함한 방재교육
미야기교육대학교 부속 특별지원학교
7 민간부서에 의한 재해 리스크 경감 -방재훈련 체험하기-
아오바도리 도시 조성 협의회, 후지사키
8 쓰나미 방지 ‘천년 희망의 언덕’과 주민 주체의 방재 도시 조성
천년 희망의 언덕, 메가솔라, 다마우라니시 지구(이와누마시)
9 관민 연계를 통한 지역 방재대책과 선진주택 방재기술 -공조를 통한 재해에 강한 ‘도시’를 지향하며-
시카마초, 세키스이하우스 도호쿠 공장
10 도모다치 작전과 기적의 복구 -센다이 공항과 사업 지속 매니지먼트-
센다이 공항, 센다이 항구, 유메 메세 미야기, JX 닛코닛세키 에너지
11 천년에 한번의 도시 조성 –역사에서 배운 오나가와 원자력발전소의 안전대책-
이시노마키 어시장, 오나가와초 지역 의료센터, 오나가와 원자력발전소, 오나가와초 기보노카네 상점가
1일

센다이 공항

나토리시 유리아게 어항

히가시마쓰야마시 JR센다이선 구 노비루역 승강장

  • 센다이 자원봉사 영어 가이드 GOZAIN
센다이, 마쓰시마를 중심으로 자원봉사 영어 통역 가이드를 실시합니다. 명칭인 ‘GOZAIN’은 사투리로 ‘꼭 와주세요’의 로마자 표기입니다. 자연이 풍부하고 문화와 자연이 조화를 이루는 센다이시, 근교의 명소, 사적을 외국에서 오신 고객이 충분히 즐길 수 있도록 따뜻한 ‘환대의 마음’으로 안내합니다. 통역 멤버가 외국인을 알기 위한 교류, 외국인에 의한 영어 연수와 가이드 연수를 매주 실시합니다.
●회원수약 50명
●언어영어
●예약1주일 전까지 예약 필요
●HPhttp://gozain.info/
●요금교통비 2,000엔, 시설 입장료, 점심식사 비용
●기타자원봉사 활동이므로 숙박과 이른 아침, 일몰 후의 활동은 상담 필요.

TOP